DMMGAMES 改语言:默认日语切到繁体中文的完整步骤
默认是日语,改中文第一步
第一次打开 DMMGAMES 任何页面,默认语言都是日语。对中文玩家来说,第一个动作就是切到繁体中文——虽然不是简体,但比日语友好得多。
PC GAME PLAYER 里切语言
启动 GAME PLAYER 后:
- 点击右上角的地球图标(或显示当前语言的文字按钮,写着「日本語」或「日本語-ja」)
- 在弹出的下拉菜单里选择「繁體中文-zh」
- GAME PLAYER 会自动刷新界面,所有按钮、菜单、游戏库标签都变成繁体中文
改完之后,启动器里的免费游戏列表、搜索、设置、通知全部是繁体中文。
DMM GAMES STORE 里切语言
手机端 STORE APP 切语言的入口位置因版本略有差异,但大体一致:
方式一:从首页进入
- 打开 STORE APP
- 点击左上角的三横线菜单或直接点首页右上角的地球图标
- 找到「日本語」按钮,点击弹出下拉列表
- 选「繁體中文-zh」
方式二:从设置里进
- 打开 STORE APP
- 点右下角「设定」(齿轮图标)
- 找到「语言」相关项
- 选「繁體中文」
改完后 APP 会自动刷新,商店界面变成繁体中文。
网页版 netgame 里切语言
网页版的语言切换入口在页面右上角的地球图标,操作和 PC 端一致:
- 打开任何 DMM netgame 页面
- 点右上角地球图标
- 选「繁體中文-zh」
刷新后页面变成繁体中文。
切换了还是日语?
付费区和 FANZA GAMES 内容的界面不会跟随免费区的语言设置。付费游戏的购买页面、下载页面、游戏内购界面大概率还是日语——这是 DMM 有意为之的设计,因为付费区面向日本本地用户,没有做国际化。免费区全部内容可以正常切到繁体中文。
有没有简体中文?
DMMGAMES 目前不支持简体中文,只有日语 / 英语 / 繁体中文三选一。繁体中文对中文玩家来说阅读没有障碍,选这个就行。
语言切换是账号级别的
切一次就记住了——下次用同一个账号登录任何 DMMGAMES 入口(PC / 手机 / 网页),会自动继承上次选择的语言偏好。